分集归档
每部剧按集数排列，标注单集时长与首播日期，已更新的集数直接展开简介，未更新部分写明预计上线时间，回看时按集定位。
两栏说明页面收录的内容范围与更新时的处理方式。
平台按题材把韩剧条目归入八个分类，每部剧标注首播年份、总集数、单集时长与字幕语言。条目页整理分集简介、主要角色与出场位置，客串人物单独列出，分类页显示在播与完结条目数量。
剧集上线后，分集简介与角色索引在两小时内补齐，字幕校对状态同步标注到分集列表。播出期间每周复核一次条目内容，完结后统一校对全剧信息。页面保留最近二十条播放记录，切换设备后可继续查看。
六项与追剧流程直接相关的页面功能，每一项都对应一个具体的查看动作。
每部剧按集数排列，标注单集时长与首播日期，已更新的集数直接展开简介，未更新部分写明预计上线时间，回看时按集定位。
分集列表显示字幕语言与校对状态，已校准的集数带标记，校对中的集数写明预计完成时间，避免打开后才发现字幕缺失。
按集整理关键事件与线索，把已揭晓与未解答的部分分开列出，长剧集回看时可以先读梳理，再决定从哪一集接上。
主要人物按出场集数排列，标注亲属、同事与对立关系，同名角色注明饰演者，配角与客串人物单独成组方便查找。
榜单合并播放量、完播率与收藏数计算，每天上午十点更新一次，页面标注统计周期与权重说明，排名变化可以逐日对照。
登录后可把剧集加入收藏，清单按更新时间排序，显示最近一集的更新状态，跨设备同步时保留最近二十条记录。
八部剧集的条目卡片，每张标注分类、集数时长、分集简介与标签，点击进入详情页。
10月9日，首尔江南区旧书店，化名秀雅的店主整理库存时发现未寄出的信，第6集揭晓写信人身份。
10月11日深夜，首尔麻浦区汉江边，化名志勋的刑警捡到一部无主手机，牵出三年前的悬案，第8集出现新进展。
9月28日，首尔龙山区一家咖啡馆，化名恩彩的店长在旺季前重排班表，与合伙人产生分歧，第4集达成新的合作方案。
9月25日，釜山海云台老宅，化名顺子的老人整理阁楼翻出旧相册，家族往事被重提，第7集家人聚在一起对谈。
9月20日，虚构王朝的尚宫院，化名玉珍的尚宫核对账册时发现数目对不上，牵出内府舞弊，第10集真相浮出水面。
9月14日，首尔西大门区一家综合医院急诊科，化名贤宇的主治医师连续接诊三名同类症状患者，第5集确认了病因。
9月8日，首尔冠岳区一间考试院，化名敏在的复读生与隔壁房间的考生因噪音起争执，第3集两人约定作息时间。
9月1日，大邱中区一座旧钟楼，化名载民的表匠调试座钟时被带到1998年，第9集他找到返回的时间刻度。
六项与使用流程相关的页面表现，说明信息如何呈现与留存。
条目页把文字信息放在前面，封面按可见区域分批载入，网络较慢时先显示与封面同色系的占位块，滚动过程中页面不会出现大幅跳动。列表翻页采用局部替换的方式，返回上一页时仍停在原来的位置。
搜索框支持剧名、演员与题材关键词，输入后直接给出条目页链接，不做中间跳转。分类页的四个筛选条件可以任意组合，每个条件旁标注条目数量，选到空结果的组合会提前置灰，减少反复尝试。
每集标注时长、首播日期与字幕状态，已更新的集数直接展开简介，未更新的部分写明预计上线时间。角色索引与分集列表相互链接，从人物条目可以跳到其首次出场的集数，回看定位更快。
登录后的播放记录以分集为单位同步到账号，页面保留最近二十条，切换设备后刷新即可看到进度。未登录时记录保存在当前浏览器，清理缓存前页面会提示一次，减少误删带来的重复查找。
分集列表显示字幕语言与校对状态，观众可以按语言筛选条目。校对中的集数写明预计完成时间，已校准的集数带标记。字幕错漏的反馈会在一个工作日内核对，并更新条目页的状态标注。
页面在手机、平板与电脑上按宽度自动调整布局，导航收进折叠菜单，搜索框保留在首屏。正文信息全部直接呈现，不需要点击展开才能阅读，长段落按小标题分段，方便快速扫读定位。
从字幕时间轴、角色索引到信息跟进节奏，梳理剧集条目的整理方法。
剧集上线后，字幕与画面的时间轴对齐是观看体验的第一道关口。平台在拿到片源后，先按场景切分标注对白出现的位置，再由校对人员逐条比对韩文原句与中文字幕的长度差异。由于韩语句式常把谓语放在句末，直译容易让字幕提前出现在画面上，整理时会按语义断句把长句拆成两到三行，每行控制在十四字以内。对白密集的段落会适当延长停留时间，避免前后两条字幕相互覆盖。校对完成后还会抽检若干集，核对时间轴是否存在累积偏移，若发现整体提前或延后，会以场景为单位重新校准，而不是逐条挪动。
一部剧集往往涉及十几位主要人物，观众在追更过程中容易混淆配角与客串。平台的条目页会为每部剧建立角色索引，按出场集数排序，标注人物之间的亲属、同事或对立关系，并在简介中写明该角色首次出现的位置。人物关系发生转折的集数会单独标记，方便回看时定位。整理时以官方演职员表为基准，剧集播出期间新增的角色会在当集上线后两小时内补入索引，避免条目页信息滞后。对于同名角色，会在括号内注明饰演者以便区分；对于一人分饰两角的情况，则在索引中拆成两条分别说明出场集数。
剧集的信息在不同阶段有不同的跟进重点。开播前一周，条目页会补齐导演、编剧、主演与播出平台信息，并标注首播日期与更新频率。首播当晚，分集简介与角色索引同步上线，重大剧情转折在两小时内跟进到条目页。播出中段，平台会按周整理剧情进展，把已经揭晓的线索与仍未解答的疑问分开列出，便于中途加入的观众快速了解前情。临近完结时，页面会标注最终集时长与是否有番外内容。完结后一周内，全剧的角色关系与分集列表会做一次整体复核，修正播出期间积累的错漏，并把校对状态统一更新为已完成。
平台功能与页面调整的近期记录，按时间从新到旧排列。
平台于10月17日完成新一批剧集字幕时间轴校准，覆盖浪漫爱情与悬疑推理两个分类共十二部在播剧集。本次重点处理对白密集段落字幕停留过短的问题，把每条字幕最短停留时长调整到一点二秒以上。校准后的条目页会显示字幕校对状态，观众可在分集列表看到标注。
平台在10月12日为剧集条目页上线角色关系索引，首批覆盖八部在播剧集。索引按出场集数排列主要人物，标注亲属、同事与对立关系，并写明角色首次出现的位置。人物关系发生转折的集数会单独标记，方便回看定位。索引以官方演职员表为基准整理，播出期间新增角色会在当集上线后补入。
平台的播放记录同步功能于10月6日上线，登录后的观看进度会在手机、平板与电脑之间保持一致。观众在一台设备上看到的分集位置，切换到另一台设备可以接着查看，页面同时保留最近二十条记录。同步以分集为单位，进度精确到秒。未登录状态下记录只保存在当前设备，清理缓存后需要重新标记。
平台于9月24日调整移动端剧集列表的加载方式，把封面图改为按屏幕可见区域分批载入。列表首屏加载时间较此前缩短约三分之一，向下滚动时后续条目陆续出现，不再出现整页空白等待的情况。图片载入前先显示与封面同色系的占位块，减少页面跳动，本次调整覆盖全部剧集分类页与搜索结果页。
平台在9月15日调整热播榜单的排序规则，把单日播放量、完播率与收藏数按不同权重合并计算，取代此前仅按播放量排序的方式。新规则下，播放量高但中途退出比例偏高的剧集排名会相应下降。榜单每天上午十点更新一次，页面会标注统计周期与各项指标的权重说明，观众可据此理解排名依据。
平台的剧集分类筛选入口于9月1日开放，观众可以在分类页按题材、播出年份、集数与字幕语言四个条件组合筛选。筛选结果以列表形式呈现，支持按首播时间与最近更新两种顺序排列。每个条件都显示对应的条目数量，避免选到空结果。筛选条件会保留在当前会话中，返回分类页时无需重新勾选。
十条来自观众的追剧反馈，记录使用过程中的具体场景。
八条关于账号、字幕、记录与反馈的说明，点击标题展开回答。
不注册也可以查看剧集条目、分集简介与角色索引，页面上的公开信息对所有人可见。注册并登录后，可以保留播放进度、收藏清单与观看历史，这些记录会在设备之间同步。账号只用于保存个人使用数据，不参与页面内容的展示排序。忘记密码时可通过绑定的邮箱重置，重置链接的有效期为二十四小时。
在播剧集的分集字幕通常在片源上线后两小时内完成校对并同步到条目页。遇上对白密集或需要核对专有名词的集数，校对时间可能延长到四小时，条目页会标注当前状态。已经上线的字幕如有错漏，会在收到反馈后的一个工作日内修正。完结剧集的字幕不再变动，若发现遗留问题可通过页面底部的反馈入口提交。
角色索引按出场集数排列主要人物，标注人物之间的亲属、同事与对立关系，并写明该角色首次出现的位置。观众在追更时如果对某个配角感到陌生，可以在索引中按姓名查找，快速确认其在前面哪一集出现过。人物关系发生转折的集数会单独标记，回看时定位更直接。索引以官方演职员表为基准整理，同名角色会注明饰演者。
登录状态下，播放记录以分集为单位同步到账号，手机、平板与电脑之间可以接着上次的位置查看，页面保留最近二十条记录。同步过程在后台完成，切换设备后刷新页面即可看到最新进度。未登录时记录只保存在当前设备的浏览器里，清理缓存或更换浏览器后不再保留。若发现两端进度不一致，可以在播放页手动标记当前位置。
榜单把单日播放量、完播率与收藏数按不同权重合并计算，取代仅按播放量排序的方式。播放量高但中途退出比例偏高的剧集，排名会相应下降；完播率与收藏数更能反映剧集的实际观看情况。榜单每天上午十点更新一次，页面会标注统计周期与各项指标的权重说明。榜单只统计已上线剧集，预告与花絮不计入排名。
分类页提供题材、播出年份、集数与字幕语言四个筛选条件，可以任意组合使用。每个条件旁会显示对应的条目数量，选到空结果的组合会提前置灰。筛选结果支持按首播时间与最近更新两种顺序排列。筛选条件保存在当前会话中，从条目页返回分类页时无需重新勾选，关闭浏览器后恢复默认状态。
页面按屏幕宽度自动调整布局，正常情况下不需要手动缩放。若出现内容显示不全，可以先检查浏览器的缩放比例是否被调整过，恢复默认后再刷新。部分旧版本浏览器对内联样式的支持有限，更新到较新版本后显示会恢复正常。横屏与竖屏切换时列表会重新排版，若仍有多余空白，下拉刷新一次即可。
条目页底部提供反馈入口，可以针对剧集简介、角色索引、分集时长与字幕内容提交修改建议。提交时注明具体剧集与集数，并写明需要更正的位置，处理起来会更直接。平台会在一个工作日内核对反馈内容，确认后更新条目页。涉及字幕错漏的反馈会优先处理，处理结果会在条目页的状态标注中体现。
四张卡片说明页面的定位、产品构成与使用中的关注点。
韩剧在线观看是一个围绕韩剧剧集整理信息的页面，把分集简介、角色关系与字幕状态放在同一处，供观众按集查阅。
剧集条目页与分类筛选入口，标注分集时长、字幕语言与更新时间，按题材与年份归档，支持组合条件查找。
追更时容易记混配角与集数，条目页把人物关系与出场位置标清楚，回看时不必从头翻找，直接定位到对应集数。
页面结构直接，分类与搜索路径短，字幕与条目状态有明确标注，减少反复确认的时间，也便于快速判断是否继续追。
第6集那封信揭晓的时候正好在通勤路上，差点坐过站。条目页把写信人标在第6集简介里，不用翻回去找，这点挺省事。
汉江夜话前几集节奏慢，差点放弃，看到角色索引里标注的刑警出场集数才继续追，第8集确实有转折，值得等下去。
梨泰院咖啡的班表那条线写得很实在，第4集的合作方案跟前面的铺垫对得上。分集简介写得清楚，不用倍速也能跟上。
秋日来信的相册那段看得有点闷，但第7集家人对谈把前面几集的细节都串起来了。字幕停留时间够长，家里的老人也能看清。
宫墙月色第10集真相出来之前，一直在猜账册那条线，角色索引里把尚宫院的人物关系标出来，猜起来更有方向感。
急诊十二时第5集确认病因那段处理得稳，没有硬拗。分集时长标注得准，六十四分钟一集，排时间看很合适，不会中途断掉。
考试院日记只有八集，短小但完整。第3集约定作息那段挺真实。条目页写了总集数，不用追着猜还有多少集没看。
时间旅人第9集找到时间刻度那段反复看了两遍。页面把1998年那条线单独标出来，理线索的时候方便很多，不会串线。
分类页四个筛选条件一起用很顺手，题材选悬疑推理，年份选近两年，出来的条目不多但都能看。空结果会提前置灰，省事。
播放记录跨设备同步这点很实用，手机看到一半换电脑接着看，进度对得上。页面加载也稳，没出现过整页空白的情况。